Stunden nach Jackies Tod tat KD1 etwas nie Dagewesenes: Der beringte junge Adler landete im Nest von Jackie und Shadow und verbrachte die Nacht anschließend in der Nähe von Shadow.
Eine ruhige Nacht an einem Habichtadler-Nest in Spanien nimmt eine plötzliche Wendung, als sich ein Marder nähert. Die Mutter erhebt sich sofort, um das Nest und das kleine Küken unter ihr zu verteidigen.
Lady entfernt sich lange genug von ihren beiden Eiern, damit die Kamera im Sydney Olympic Park einen bemerkenswert genauen Blick werfen kann. Da der Schlupf näher rückt, verdient plötzlich jede Markierung auf den Schalen einen zweiten Blick.